这本书其实也可以算是第5期的翻译成果了,原本是打算做为外传发布的,但是陆连续续的,竟然在年底把这本杂志翻译完成了,由于比较缺少PS美工,这本杂志就拖在了那里,现在赶在2月底把她发布上去也是赶在三月份前发布吧,喜欢手工的TX们可以下了看看,如果有通日文和PS美工的,也欢迎加入翻译队伍来。
回复是需要统计下载量的。

感谢China AITD\H@H@EMI~~~\琥珀\马儿\zeg\我心飞扬\小盼\花水木yui、瓜子·猫、lilian-岚、桃子、凡尼维恩、乐小样祥咩咩等人的不懈努力!!
下载地址:http://www.shuomenjie.com/bbs/viewthread.php?tid=11&extra=page%3D1
咖啡店这样的形式,从欧洲传到日本以后渐渐生根茁壮,现在也已经是日本饮食文化中重要的一环。他们在最具传统精神的古都里一点也不显得凸兀,反而因为古都的风格使得每间咖啡店都有各自的特色。

O2小组去的地方应该属于京都的标榜地标了,但是当地人极为喜欢,而且也是吸引观光客的重要咖啡店,如「ELEPHANT FACTORY COFFEE」、「かもがわカフェ」、「きさら堂」、「イノダコーヒ本店」、「Cafe进々堂」、「吃茶ソワレ」、「雨林舎」、「はちはちInfinity cafe 」、「Prangipani」、「さらさ花游小路」、「太阳カフェ」、「Cafe Indepandants」、「カフェ・バーバチカ」等等,甚至包含以茶为主的「一保堂茶舗 吃茶室 嘉木」、「町家红茶馆 卯晴」,无论是否正要前往京都的游客,都是值得一去的地方。
ELEPHANT FACTORY COFFEE是店主畑啓人对村上春树的书中所引用来的咖啡馆名字(象工厂,我是村上春树的一本书也没看过的) more…